“2015杭州大使环球行”分享会即将开始！
【2015-09-14 11:18】

分享会即将开始！
【2015-09-15 14:36】

现场播放杭州大使环球行回顾视频
【2015-09-15 14:41】

[主持人]：“2015杭州大使环球行”活动从杭州出发，途径7个国家、10个城市，于8月24日返回杭州，“环球行”活动现已圆满完成。下面有请杭州大使周震与大家分享环球行中的所见所闻所感所想。
【2015-09-15 14:47】

[杭州大使周震]：大家下午好，我是周震，来自杭州的一名普通的出租车司机，因为常年从事涉外旅游这一方面的工作，所以报名参加了这次杭州大使环球行的比赛并一不小心成了冠军，所有人在我举起冠军奖杯的那一刻起，都以为我是一个幸运的人。可你们大家都没有想到这却是我的一次“受难之旅”，我们一家在旅程中经历的种种“难处”是你们无法想象的。但就像玄奘西行一样，不经历九九八十一难，是无法成就自己的事业。我们也是一路向西，历经种种磨难，与世界人民分享了杭州的快乐，让地球另一边的朋友们见证了我们家乡的过去，现在和未来。。。。。。
【2015-09-15 14:48】

[杭州大使周震]：接下来，我就要和大家分享我旅程中的几个大难处：这第一难就是“难得”，30天6个国家9个城市一个小岛，很多人都觉得这是一个不可能完成的任务。是的，当我们拿到这个行程的时候，也有点蒙了，这是拿生命去旅游呀！从敦煌到雅典要转两次飞机，连等候时间一起，一共要30多个小时，很多朋友劝我们放弃吧，别傻了，那不是度假旅游， 那是一次飞机场，火车站和大巴之间的旅行。我也犹豫过，可我的信念告诉我，这不是一次简单的旅行，这是一次由你，一个杭州人，一个草根大使向世界展示杭州的难得的机会，我选择了继续，事实告诉我，这不仅是难得的，更是值得的。我们一家人和美国的多梅内克一家人，还有我们的海龙哥和美国媒体达人MIKE一起在离开杭州之际，又很荣幸地被杭州市政协公共外交协会聘为“杭州公共外加友好使者”，这意味着我们这次活动除了向世界展示杭州之外，有很好地响应了国家旅游局提出的“旅游+外交”的政策，担负起国家与国家之间的外交事务交流的责任。试问全中国有几个平民老百姓能有这样的机会？所以这是我要说的第一个难点！
【2015-09-15 14:50】

[杭州大使周震]：第二个难，“难忘”：当我们拎着一堆资料和纪念品，在浑浑噩噩，迷迷糊糊地从敦煌来到希腊的时候，似乎觉得30个小时也不熬过来了嘛，所有的问题都一下子成了过去式。可这时候多梅内克跟我说，他想杭州了。是的，杭州的8天里，他们和我一起深度的走进了城市的角角落落，体验了老百姓的家长里短，探讨了幸福的含义。。。。。这些点点滴滴勾着了他们一家人的魂。我和他说：“如果你现在还在想他，那就把他分享给这里的人吧，趁着他的印象还在。”再接下去，在海边，在城里，在广场，在街角，在每一个看了到人的地方，我们在那里举着杭州旅游的牌子和地图，唱着多梅内克为杭州写的歌，用我不算流利的英语，向他们讲述一个又一个杭州的故事，这些片段在我们一家人的记忆里永远难忘！
【2015-09-15 14:52】

[杭州大使周震]：第三的“难”：磨难。不是刚才说30个小时已经熬过了吗？是呀，飞机这一关过去了，可真正的磨难才刚刚开始。老话说得好：计划没有变化快。尽管我们做过精心的安排，可这一路上我们还是经历了飞机去哪儿了，火车去哪儿了，大巴去哪儿了等种种意外，可能下次徐峥要拍“环球囧”的话，可以和我来商量剧本了。特别是我们和整个团队拎着30多件行李在地铁和火车站之间飞奔，这速度都能赶上马拉松了，龙哥想必对这段经历也是醉了吧？其实在米兰参加世博会时，因为长时间的负重行走，我的小脚趾已经磨掉了一大块皮。在一路上我最想找的东西是剪刀，可以把脚上的水泡全部剪掉，这样第二天的工作就不会受罪了，可剪掉之后，创口贴就跟上我的脚趾头。所以最后我得出的经验就是：磨难就是磨出来的困难！
【2015-09-15 14:53】

[杭州大使周震]：第4难：难能可贵：这难能可贵我要分两部分讲：第一部分是我们的香港摄制团队和工作小组，他们是这次活动的幕后英雄，大家前面看到的所有视频都是我们香港摄制团队在白天顶着烈日炎炎，晚上不眠不休的情况下赶出来的，RAY,PANG,JAZE。。。谢谢你们认真的工作，让我们的旅程留下了美好的记忆，你们工作的态度四个字“难能可贵”！第二部分：我们在旅程中以“杭州公共外交友好使者”的身份和威尼斯的副市长COLLE女士，法国潮州会馆吴华武会长，美国波士市长办公室旅游体育娱乐事业部部长BRISSETTE先生进行了友好的交流，他们以官方的仪式来迎接我们的到来，安排了很多民间的交流和活动让我们更多的认识他们的城市和文化，并给我们杭州的旅游和发展提出很多宝贵的意见和建议。这是旅行中收获的另一份难能可贵！
【2015-09-15 14:54】

[杭州大使周震]：旅行中磨难实在太多，我们不能一一述说。但我还是想用一个“难”字来作为这次分享会的结束语:难忘今宵！8月22号我们的告别晚会在纽约举办时，每一个人都用泪水和拥抱来为我们的分别作伴奏，回忆起过去的20多天仿佛如梦境一般，我们这么多人为了杭州的名扬天下而走着，累着，哭着，笑着。。。人已散，心还聚。环球行结束了，可我们宣传杭州的工作还在路上。
谢谢各位，谢谢杭州旅委，谢谢龙哥，谢谢杭州图书馆，谢谢每一位为这次活动辛勤工作者的幕后英雄。。。。 
【2015-09-15 14:55】

[主持人]：下面有请另一位重量级的人物，媒体达人张海龙。 
【2015-09-15 14:57】

[媒体达人张海龙]：感谢主持人清水里的鱼。很荣幸参加了由市旅委组织的杭州大使环球行活动！在本次环球行的过程中，我的重要使命就是把故事讲好。今天杭州日报A12版中有我写的关于杭州大使环球行的专版。大家有兴趣可以去看一下。
【2015-09-15 15:02】

[媒体达人张海龙]：这次我们出去，很多欧美人都说杭州我去过，杭州我住过，感觉杭州在欧美国家的知晓度已经有了很大的提高。现在我选取每个行程中的几张代表性图片，与大家分享。
第一站：杭州体验周。去了玉皇山顶的福星观。我写过一篇文章叫做“道士下山，我们上山”。杭州大使在玉皇山顶用风靡全球的自拍杆留下了山顶的合影。当然，大使们在杭州还去了好多地方，比如杭帮菜博物馆、南宋官窑博物馆等。
【2015-09-15 15:12】

[媒体达人张海龙]：第二站，我们到达了敦煌。这里有一个背景，就是国家“一带一路”大背景下，敦煌是古代丝绸之路的重要节点。几张照片是来自敦煌鸣沙山和月牙泉。这里我们问了当地人：敦煌月牙泉旁的沙丘为何两千年来从未向前移动。得到的回答是人与自然最好的共处方式就是你呆在你该呆的地方，它呆在它该在的地方。
【2015-09-15 15:17】

[媒体达人张海龙]：第三站，雅典卫城。那边我的相机丢了，神奇的希腊的人民将相机快递到了法国巴黎。在我入住酒店时，相机已经先于我到达。每座城市都是从一句话开始的。雅典有神话，杭州有传奇。我们在推介杭州，尤其是向欧美人士推荐杭州市，不妨从杭州的传奇开始，会吸引人的注意力。
【2015-09-15 15:21】

[媒体达人张海龙]：第四站，歌诗达游轮游。歌诗达游轮是本次环球行的赞助商，我们坐游轮前往意大利。有一天在甲板上晒太阳的时候，我很惊奇地听到了中国很熟悉的《小苹果》。歌诗达在迎合中国游客中也做了很多的努力，因此在船上也设计了针对中国游客的独特的娱乐方式。在平时接触中，我们也听到老外跟我说，杭州能否提供给老外便利的语言通道。从周震大使的事迹中也说明，语言便利的重要性。下回有机会，还请周震讲讲在开出租接待老外过程中的趣事。
【2015-09-15 15:29】

[媒体达人张海龙]：第五站，我们到达了意大利威尼斯，坐了贡多拉。马可波罗作为世界级的旅行家，每一年都会被成千上万的游客去寻访。为此威尼斯还专门找寻了与马可波罗有关的场所，命名了一些以马可波罗命名的餐馆、酒店等。 
【2015-09-15 15:32】

[媒体达人张海龙]：第六站，我们来到了日内瓦。本站的主题是日内瓦联合国门口为何有把破椅子。我们的理解就是联合国的作用就是扶住那把椅子。全球的国家有强有弱，联合国的作用在于有效的平衡。日内瓦是一座低调的城市，它是联合国在欧洲的总部。
【2015-09-15 15:35】

[媒体达人张海龙]：第七站，我们到达了法国巴黎，这次我们经历了到巴黎的航班临时取消，赶旅途成了我们难忘的经历。我在巴黎第二高蒙帕纳斯大厦俯瞰巴黎，当然第一高的就是埃菲尔铁塔。旁边是著名的蒙帕纳斯公墓，里面长眠着法国一些名人，包括我们很熟悉的作家杜拉斯。另外一幅画是两名法国当地人在很认真的下中国象棋。今天，我们中国的元素越来越多地出现的世界各地。
【2015-09-15 15:40】

[媒体达人张海龙]：第八站我们来到了美国的波士顿。这里有著名的哈佛大学，学术氛围很浓。来这里的人，都是来学习的。保持饥饿，保持愚蠢，我们在这里看到了很著名的一句名言。
【2015-09-15 15:44】

[媒体达人张海龙]：最后一站，我们来到了纽约，最重要的任务是在纽约街头派发杭州的冰淇淋。很多纽约人尝到了来自于中国杭州的独特口味的冰淇淋。在时代广场，我们看到了两块大屏，是中国包下来的。其中一个大屏，正在播放杭州的宣传片。我们杭州的旅游形象展示在广大的纽约人面前，感到很自豪。另外一个活动，大使周震也派发了200多份杭州的出租车邀请体验券，希望今后周震能回收到很多派发出去的体验券。
    我们的环球行至此就圆满结束了。最后我要感谢旅委，感谢杭州图书馆。本次的分享会放在杭州图书馆，有非同寻常的意义。
【2015-09-15 15:49】

[主持人]：感谢媒体达人张海龙的分享。其实，本次环球行还有美国达人一家，他们因在美国未能前来杭州分享，为此他们专门录制了一段录像，向大家分享本次环球行中的10大感想。下面，请看视频。
【2015-09-15 15:51】

[美国达人视频分享]：It's a great big world,Hangzhou!视频分享了环球行中令美国家庭印象最深刻的10大方面。包括骑骆驼、中国茶、杭州菜等等。杭州大使环球行的组织、执行团队也给他们留下了深刻印象。最后，他们还创作一首名为《It's a great big world》的歌曲。
【2015-09-15 15:55】

现场播放《It's a great big world》MV中......
【2015-09-15 15:56】

[主持人]：本次杭州大使环球行受到了全球各路媒体的关注，截止9月9日，已有超过600家欧美媒体转发，覆盖目标市场7300万受众。国内吸引了新华社、中新社、人民网、环球网、新浪、腾讯等40多家国内媒体兴趣与关注，获得大量的报道和转发，提高了杭州海内外知名度、美誉度。活动上线以来的短短3个月，截止8月底杭州旅游Facebook官方账户粉丝增长逾70,000人，达到138,490余人。环球行视频在境外已经获得超过60万次点击观看。下面有请旅委副主任赵弘中对本次环球行活动进行总结。大家欢迎！
【2015-09-15 16:00】

[赵弘中副主任]：各位市民、媒体朋友们：大家下午好！刚才，杭州大使周震和媒体达人张海龙分享了他们精彩的旅途。从杭州深度体验开始的这一个月，他们投入了大量的精力。播撒欢乐、宣传杭州的旅途背后，是他们艰苦的付出。对于他们的辛勤付出和汗水，整个活动期间，杭州旅委的新媒体推广团队倍加珍惜，每天第一时间将前线发回的内容图文并茂地展示在活动网站和社交媒体平台上寻求与全球网友、杭州粉丝的互动。截止9月9日，已有超过600家欧美媒体转发，覆盖目标市场7300万受众。国内吸引了新华社、中新社、人民网、环球网、新浪、腾讯等40多家国内媒体兴趣与关注，获得大量的报道和转发，提高了杭州海内外知名度、美誉度。活动上线以来的短短3个月，截止8月底杭州旅游Facebook官方账户粉丝增长逾70,000人，达到138,490余人。环球行视频在境外已经获得超过60万次点击观看。这是一次再开杭州旅游海外营销新篇章的旅程，是一次官民共同参与旅游外交创新的旅程。但是，杭州大使环球行并没有告一段路，从某种角度来讲，还仅仅是开始。周震将要接待更多的国外游客，把他们带到杭州的各个景点，向更多的国外游客推介杭州；同时也让我们期待张海龙精彩的游记。
    希望在座的各位，对杭州今后在国际旅游推广中有什么好的意见建议，请告诉我们。希望我们杭州能借国际会议的契机，设计出更丰富的活动形式和内容，在提高杭州在国际知名度中走得更好更远。谢谢大家！
【2015-09-15 16:08】

[主持人]：下面是提问环节，大家有什么想要向大使们提问的，请现场提问 。
【2015-09-15 16:09】

[提问]：我是从事英语翻译的，请问大使们在这次环球行中，对国外的一些地方印象特别深的有哪些？
[周震]：其实我印象特别深的是，我们经过的每一站，都能够碰到杭州人，感觉到特别亲切。为身为杭州人感到自豪。
[张海龙]：中国人在享受日益富足的生活的时候，还需要进一步提高自己的审美。在希腊，美丽的街头，看到街上光着膀子走来走去的人们，我不禁想到，这个国家可能会破产，但是这个国家的生活方式永远不会消失。
【2015-09-15 16:14】

[提问者]：我是在杭州生活了73年的土生土长的老杭州。杭州现在变化太大了，有些需要拿着地图才能找到。为现在杭州的日新月异的变化和发展感到自豪。能否给我拷一下那首mv，我很喜欢，回去欣赏一下，也给周围的朋友看一下。
[主持人]：感谢这位热心的老杭州。稍后我们工作人员会将内容拷给您。
[提问者]：最近我也去西北旅行，花了15天的时间。请问敦煌鸣沙山经常这么多的风沙来临，有什么需要提醒的吗？
[张海龙]：我是甘肃人。其实，我想说的是真的不需要经常带防沙巾，没有这么多的沙子。但是西北的日光真的蛮晒的，注意防晒！
[提问者]：大使们是怎么讲好杭州的故事的？
[周震]：你这个提问有两层意思。我们可以从传统文化来讲述杭州的故事。从我的角度来讲，如两只黄鹂鸣翠柳，不能单纯从字面上翻译，而是应该考虑到游客的文化背景，用他们理解的语言来阐述这个诗句。凡是能够从多个层面分享杭州的故事，都是很好的形式。
[提问者]：我是19楼网站的。有一个建议，刚才的MV中，能不能添加一两句杭州话？还有，能否请两位分享一下整个旅途中最惊险的一件事情。
[周震]：最惊险的一件事就是法国的蒙马特高地红磨坊的街区，很多黑人在街头直接往你手上系绳子而且问你要钱。所以要时刻提防；
[张海龙]：其实有一件事特别惊险，但是我没有说过。那就是在威尼斯的时候，我迷路了，在威尼斯我迷路了3个半小时，有种绝望的感觉。手机失联，微信没有网络。不过最后，还是找到了大部队。
【2015-09-15 16:29】

[提问者]：在环球行过程中与国外其他城市的对比中，你们觉得杭州的文化中缺失了什么？还有旅行对你们有什么样的意义，对杭州的旅游业有什么启发？
[张海龙]：其实，这次旅行我觉得对于杭州的文化反而是有绝对的自信。我们在吃饭时，老外每个中国菜都会进行自拍，老外对中国的历史都很震惊，比如当他们看到博物馆里面，一个不起眼的碗都有7000多年的历史。倒是有一点，中国人需要提升自身的美感和生活的能力。
[周震]：回答你第二个问题。书是静态的旅行，而旅行是动态的文字。
【2015-09-15 16:38】

[主持人]：由于时间关系，本次分享会到此结束了。谢谢大家！
【2015-09-15 16:39】